15 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 22 - 30
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:75/94=79 %, Challenges:34/38=87 %
Attendance: 6535 of 20500 (United Center)
Ticket income: 312373 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:24 0-1 Dick Tärnström [2] (Duvie Westcott, Dan Fritsche)PP
15:26 1-1 Todd Marchant [2] (Pavel Vorobiev, François Beauchemin)
------------------------------------------------------------
23:26 2-1 Jason Williams [2] (Robert Lang, Sergei Samsonov)PP
24:48 2-2 Rick Nash [2] (Michael Peca)
25:19 2-3 Fredrik Modin [2] (Duvie Westcott, Rostislav Klesla)
39:53 3-3 Sergei Samsonov [3] (Jason Williams, Patrick Kane)
------------------------------------------------------------
40:22 3-4 Fredrik Modin [3] (Dick Tärnström, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:46 Robert Lang (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:35 Alexander Svitov (2 min for holding the stick)
28:33 Rene Bourque (2 min for hooking)
30:41 Ole-Kristian Tollefsen (2 min for roughing)
30:41 Patrick Kane (2 min for roughing)
37:13 Robert Lang (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:29 Duncan Keith (2 min for cross-checking)
47:51 Dick Tärnström (2 min for roughing)
47:51 Michael Blunden (2 min for roughing)
48:06 Rick Nash (2 min for slashing)
52:17 Dan Fritsche (2 min for hooking)
57:13 François Beauchemin (2 min for roughing)
59:11 Duncan Keith (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kane 0 1 1 0 0 0 2 -1 9.40 6
R Michael Blunden 0 0 2 1 0 1 2 -1 9.20 5
R Pavel Vorobiev 0 1 1 0 1 0 0 1 12.20 7
R Jason Williams 1 1 3 2 0 0 0 0 19.20 8
C Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.40 4
C Yanic Perreault 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.40 7
C Robert Lang 0 1 1 1 0 0 4 0 21.10 6
C Todd Marchant 1 0 4 2 0 0 0 1 18.30 7
L Andrew Ladd 0 0 1 0 3 0 0 -1 11.50 4
L Craig Adams 0 0 3 1 0 2 0 -1 16.40 7
L Rene Bourque 0 0 1 0 0 0 2 1 12.20 7
L Sergei Samsonov 1 1 4 0 0 0 0 0 19.10 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.40 5
D Cam Barker 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 0 0 0 0 25.20 8
D Jim Fahey 0 0 0 0 0 1 0 -1 11.10 5
D Duncan Keith 0 0 0 2 0 0 4 0 27.30 6
D François Beauchemin 0 1 1 5 0 0 2 0 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 26 0 0 60.00 6
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 1 2 0 0 0 -2 9.10 6
R Steven Goertzen 0 0 0 0 0 1 0 0 9.50 5
R Nikolai Zherdev 0 0 2 1 0 0 0 2 16.10 8
R David Vyborny 0 0 5 0 1 0 0 1 19.50 7
C Dan Fritsche 0 1 3 0 0 0 2 -2 16.20 6
C Kris Beech 0 0 1 0 1 1 0 0 9.50 6
C Alexander Svitov 0 0 4 2 0 0 2 1 11.40 8
C Michael Peca 0 2 2 0 0 0 0 2 20.10 8
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.10 4
L Manny Malhotra 0 0 0 2 0 1 0 0 14.50 6
L Fredrik Modin 2 0 6 0 0 0 0 2 17.30 9
L Rick Nash 1 0 3 1 0 0 2 1 20.30 7
D Jan Hejda 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.20 6
D Ron Hainsey 0 0 0 1 0 0 0 1 17.00 5
D Dick Tärnström 1 1 3 1 0 0 2 1 26.40 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 0 1 2 0 15.50 7
D Duvie Westcott 0 2 1 0 1 0 0 0 22.10 7
D Rostislav Klesla 0 1 1 0 0 0 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 19 0 0 60.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Fredrik Modin
2nd star: Dick Tärnström
3rd star: Jason Williams

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 23) , Syracuse Crunch 3( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Pierre Parenteau (Jonas Nordquist)
1-1 SYR Jody Shelley (Greg Hogeboom)
2-1 NOR Jonas Nordquist (Carl Corazzini)
2-2 SYR Jekabs Redlihs (Shawn Limpright)
3-2 NOR Pierre Parenteau (Kevyn Adams, James Wisniewski)
3-3 SYR Jody Shelley (Greg Hogeboom, Derek MacKenzie)

Goalies: Corey Crawford - Tomas Popperle

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 4 , Los Angeles Kings 5
Shots: 23 - 34
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:53/67=79 %, Challenges:37/40=90 %
LA PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:38/41=90 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 750523 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:18 0-1 LA Ladislav Nagy [2] (Patrick O'Sullivan, Oleg Tverdovsky)
12:08 1-1 Tomas Surovy [2] (Radim Vrbata, Derek Morris)
15:29 2-1 Derek Morris [2] (Ed Jovanovski, Steven Reinprecht)PP
------------------------------------------------------------
29:46 3-1 Pavel Brendl [1] (Niko Kapanen, Steven Reinprecht)
31:09 3-2 LA Dustin Brown [2] (Alexander Frolov, Patrick O'Sullivan)PP
33:07 3-3 LA Mike Cammalleri [5] (Anze Kopitar, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
42:06 3-4 LA Ladislav Nagy [3] (Mike Cammalleri, Rob Blake)PP
50:02 4-4 Mathias Tjärnqvist [1] (Niko Kapanen, Steven Reinprecht)
59:49 4-5 LA Alexander Frolov [2] (Anze Kopitar, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:17 LA Lubomir Visnovsky (2 min for boarding)
05:13 Derek Morris (2 min for slashing)
15:08 LA Ladislav Nagy (2 min for hooking)
16:22 LA Patrick O'Sullivan (2 min for tripping)
19:32 LA Patrick O'Sullivan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:47 LA Brian Boyle (2 min for hooking)
30:29 Travis Roche (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:22 Niko Kapanen (2 min for hooking)
44:38 Mike Zigomanis (2 min for slashing)
54:33 Steven Reinprecht (2 min for tripping)
55:25 Patrick Fischer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
R Mathias Tjärnqvist 1 0 1 0 0 1 0 2 11.40 6
R Radim Vrbata 0 1 3 0 1 0 0 0 15.10 7
R Shane Doan 0 0 4 3 1 0 0 -2 21.10 7
C Mike Zigomanis 0 0 1 1 0 0 2 0 8.10 6
C Niko Kapanen 0 2 3 0 0 0 2 2 11.40 8
C Steven Reinprecht 0 3 2 1 0 0 2 -2 18.10 7
C Mike York 0 0 2 2 0 0 0 0 21.10 6
L Patrick Fischer 0 0 1 1 1 0 2 0 8.00 5
L Pavel Brendl 1 0 1 0 0 0 0 2 10.10 6
L Marcel Hossa 0 0 3 1 0 0 0 -1 15.50 5
L Tomas Surovy 1 0 2 1 0 0 0 -1 21.20 7
D Travis Roche 0 0 1 1 0 0 2 2 11.00 7
D Keith Ballard 0 0 0 5 0 1 0 -2 16.00 7
D Derek Morris 1 1 1 4 0 0 2 0 26.00 8
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 0 0 2 12.50 6
D Nick Boynton 0 0 1 0 0 0 0 -1 25.50 6
D Ed Jovanovski 0 1 2 2 0 1 0 -1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 5 0 29 0 0 60.00 5
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 3 1 0 0 0 0 10.10 7
R Derek Armstrong 0 0 1 2 0 1 0 -1 8.30 6
R Dustin Brown 1 0 3 0 0 0 0 1 17.00 7
R Mike Cammalleri 1 1 4 3 0 0 0 0 21.10 9
C Brian Boyle 0 0 2 2 0 0 2 0 10.10 7
C Dany Roussin 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 7
C Patrick O'Sullivan 0 2 1 0 0 0 4 0 12.50 7
C Anze Kopitar 0 2 2 1 0 0 0 1 21.00 8
L Scott Thornton 0 0 2 2 1 1 0 0 15.30 7
L Kyle Calder 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.50 6
L Ladislav Nagy 2 0 5 0 0 0 2 0 17.20 8
L Alexander Frolov 1 1 6 0 0 0 0 1 16.30 9
D Jack Johnson 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 5
D Tom Preissing 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 3 0 0 0 2 1 30.00 8
D Jon Klemm 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.00 6
D Oleg Tverdovsky 0 2 0 0 1 0 0 1 19.30 6
D Rob Blake 0 1 0 2 0 1 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 4 0 19 0 0 60.00 5
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ladislav Nagy
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Alexander Frolov

Notes for Phoenix Coyotes:
-Mathias Tjärnqvist ended his 5 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 32) , Manchester Monarchs 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Joey Mormina (Jon Francisco, Ned Lukacevic)
0-2 MNC Jeff Giuliano (Brian O'Hanley, Jon Francisco)
1-2 SPR Jaroslav Sklenar (Keith Yandle, Tyler Redenbach)
2-2 SPR Jaroslav Sklenar (Kevin Cormier, Tyler Redenbach)
2-3 MNC Joey Mormina (Lauri Tukonen)
3-3 SPR Alexei Smirnov (Joël Perrault, Keith Yandle)

Goalies: Scott Stirling - Danny Taylor

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 4 , Calgary Flames 6
Shots: 23 - 32
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:31/36=83 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:46/54=83 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 889812 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:57 0-1 Owen Nolan [3] (Kristian Huselius, Daymond Langkow)
11:34 1-1 Andy McDonald [2] (Brad Boyes, Micki Dupont)PP
13:21 2-1 Micki Dupont [1] (Jay McKee, Petr Cajanek)
------------------------------------------------------------
28:03 2-2 Daymond Langkow [2] (Owen Nolan, Kristian Huselius)
30:19 3-2 Barret Jackman [1] (Micki Dupont, Petr Cajanek)
31:18 3-3 Kristian Huselius [3] (Adrian Aucoin, Rhett Warrener)
------------------------------------------------------------
41:04 4-3 Paul Kariya [3] (Petr Cajanek)
45:24 4-4 Matthew Lombardi [1] (Dion Phaneuf)
55:17 4-5 Alex Tanguay [2] (Jarome Iginla)
59:14 4-6 Jarome Iginla [4] (Dion Phaneuf, Jim Vandermeer) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:46 Eric Godard (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
36:49 Dan Hinote (5 min for fighting)
36:49 Owen Nolan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:51 Dion Phaneuf (2 min for tripping)
56:55 Dan Hinote (5 min for fighting)
56:55 Eric Godard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 1 2 1 10 0 10.00 5
R Jamal Mayers 0 0 2 2 1 1 0 -5 14.40 5
R Lee Stempniak 0 0 2 1 0 0 0 2 15.50 8
R Andy McDonald 1 0 2 0 0 0 0 0 20.30 7
C Ryan Johnson 0 0 1 1 0 0 0 0 9.40 7
C Jay McClement 0 0 0 2 0 3 0 -5 14.40 6
C Petr Cajanek 0 3 0 0 0 0 0 2 15.30 7
C Brad Boyes 0 1 1 1 1 0 0 0 20.10 7
L Timofei Shishkanov 0 0 1 1 1 0 0 0 9.40 6
L Martin Rucinsky 0 0 0 0 0 0 0 -5 14.40 5
L Paul Kariya 1 0 2 0 0 0 0 1 18.30 7
L Keith Tkachuk 0 0 3 0 0 0 0 1 16.10 8
D Tomas Mojzis 0 0 0 0 0 0 0 -5 18.40 5
D Micki Dupont 1 2 4 0 0 0 0 2 22.10 9
D Eric Brewer 0 0 0 2 0 2 0 0 23.20 7
D Roman Polak 0 0 0 0 0 0 0 -5 16.20 4
D Barret Jackman 1 0 2 4 0 0 0 1 16.00 8
D Jay McKee 0 1 2 3 0 1 0 1 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 6 0 26 0 0 59.20 4
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 2 2 1 1 7 0 9.20 7
R Tomi Mäki 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 6
R Owen Nolan 1 1 4 0 0 0 5 2 15.00 8
R Jarome Iginla 1 1 4 3 0 0 0 1 20.50 9
C Matthew Lombardi 1 0 2 0 1 0 0 0 9.10 7
C Stephane Yelle 0 0 1 0 0 1 0 0 18.00 7
C Daymond Langkow 1 1 4 0 1 0 0 3 13.50 8
C Craig Conroy 0 0 2 1 1 0 0 0 19.00 7
L David Moss 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 6
L Marcus Nilson 0 0 1 1 0 1 0 0 14.10 6
L Kristian Huselius 1 2 4 0 1 0 0 3 13.50 10
L Alex Tanguay 1 0 3 1 1 0 0 0 19.00 7
D Jim Vandermeer 0 1 0 2 1 0 0 0 15.00 7
D Rhett Warrener 0 1 0 0 0 0 0 2 18.40 6
D Dion Phaneuf 0 2 2 0 0 0 2 1 25.20 8
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.50 6
D Adrian Aucoin 0 1 2 1 0 1 0 2 16.40 7
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 0 0 2 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 19 0 0 60.00 5
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kristian Huselius
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Jarome Iginla

Notes for St. Louis Blues:
-Keith Tkachuk had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-Dan Hinote beat Owen Nolan in a fight.
-Eric Godard beat Dan Hinote in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 2( 13) , Saint John Flames 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Jon DiSalvatore (Steven Later, Peter Tsimikalis)
2-0 WOR Jon DiSalvatore (Nicholas Bilotto)
2-1 SJF Adam Cracknell (Tim Hambly)

Goalies: Mike Morrison - Curtis McElhinney

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 5 , Edmonton Oilers 3
Shots: 33 - 24
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:31/35=86 %
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:36/42=83 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 806883 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:01 0-1 Ales Hemsky [3] (Geoff Sanderson)PP
17:31 0-2 Ales Hemsky [4] (Geoff Sanderson, Shawn Horcoff)PP
------------------------------------------------------------
26:58 1-2 Markus Näslund [2] (Mike Keane, Aaron Miller)
27:32 2-2 Daniel Sedin [2] (Brendan Morrison, Alexandre Burrows)
33:29 2-3 Shawn Horcoff [3] (Raffi Torres)SH
------------------------------------------------------------
44:44 3-3 Ryan Kesler [1] (Taylor Pyatt, Daniel Sedin)
45:02 4-3 Tyler Bouck [2] (Lukas Krajicek, Prestin Ryan)
46:19 5-3 Mike Keane [2] (Markus Näslund, Aaron Miller)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:53 Prestin Ryan (2 min for high-sticking)
11:31 Alexei Mikhnov (2 min for holding the stick)
13:42 Henrik Sedin (2 min for diving)
17:12 Taylor Pyatt (2 min for hooking)
17:49 Jozef Balej (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
32:22 Sheldon Souray (2 min for high-sticking)
38:32 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:56 Alexandre Burrows (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jozef Balej 0 0 0 0 0 0 2 -1 7.30 5
R Tyler Bouck 1 0 2 0 0 0 0 2 14.00 7
R Alexandre Burrows 0 1 4 2 0 0 2 1 17.10 9
R Mike Keane 1 1 3 0 0 0 0 2 13.10 8
C Artem Chubarov 0 0 3 0 0 0 0 0 10.00 6
C Ryan Kesler 1 0 1 0 0 1 0 2 16.10 8
C Brendan Morrison 0 1 2 0 0 1 0 0 18.40 7
C Henrik Sedin 0 0 5 2 0 0 2 2 18.40 8
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 0 0 0 6.40 5
L Taylor Pyatt 0 1 1 1 1 0 2 2 14.50 7
L Daniel Sedin 1 1 5 0 0 0 0 1 17.40 9
L Markus Näslund 1 1 2 0 0 2 0 1 18.40 7
D Prestin Ryan 0 1 1 0 2 1 2 2 13.00 5
D Sami Salo 0 0 0 2 0 0 0 1 19.30 6
D Aaron Miller 0 2 0 1 0 0 0 2 26.40 8
D Lukas Krajicek 0 1 1 1 0 0 0 1 15.20 8
D Kevin Bieksa 0 0 3 1 0 0 0 0 17.10 7
D Mattias Öhlund 0 0 3 1 1 1 0 2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 21 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.20 6
R Fernando Pisani 0 0 0 0 1 1 0 -1 12.00 6
R Dustin Penner 0 0 2 2 0 0 0 -2 15.40 7
R Ales Hemsky 2 0 7 0 0 0 0 -1 19.40 8
C Robbie Schremp 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.20 6
C Marty Reasoner 0 0 0 1 2 0 0 -1 13.30 6
C Jarret Stoll 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.10 7
C Shawn Horcoff 1 1 2 0 0 0 0 0 20.00 8
L Alexei Mikhnov 0 0 1 0 1 0 2 -1 6.20 7
L Raffi Torres 0 1 1 0 2 0 2 0 16.00 7
L Ethan Moreau 0 0 1 2 0 2 0 -2 18.00 7
L Geoff Sanderson 0 2 3 2 0 0 0 -1 19.40 7
D Ladislav Smid 0 0 0 2 0 1 0 -1 12.00 7
D Denis Grebeshkov 0 0 1 1 0 0 0 -2 16.30 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 0 0 -2 27.00 6
D Matt Greene 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Sheldon Souray 0 0 1 1 0 0 2 -2 24.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 2 1 0 0 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 5 0 28 0 0 60.00 5
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Keane
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Daniel Sedin

Notes for Vancouver Canucks:
-Henrik Sedin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Geoff Sanderson had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 25) , Hamilton Bulldogs 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Sean McAslan (Liam Reddox, Robert Nilsson)
1-1 MAN Jason King (Yannick Tremblay, Ryan Shannon)
2-1 MAN Mike S. Brown (Byron Ritchie)

Goalies: Sébastien Centomo - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 37 - 20
PP: 1 of 4 (14 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:42/46=89 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:31/35=86 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 957390 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:23 1-0 Tom Poti [1])PP
18:44 2-0 Matt Bradley [1] (Brian Pothier, Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
26:51 3-0 Alexander Ovechkin [3] (Brian Pothier, Sergei Fedorov)
27:11 3-1 Darren Haydar [3] (Vyacheslav Kozlov, Bobby Holik)
32:03 4-1 Alexander Semin [2] (Tom Poti, Steve Eminger)
34:34 4-2 Ilya Kovalchuk [2] (Darren Haydar, Todd White)PP
38:15 4-3 Bobby Holik [1] (Vyacheslav Kozlov, Ilya Kovalchuk)
39:04 5-3 Jakub Klepis [1] (Matt Cooke, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:02 Milan Bartovic (2 min for high-sticking)
15:46 Vyacheslav Kozlov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:58 Alexander Semin (2 min for boarding)
33:36 Jakub Klepis (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:04 Joel Kwiatkowski (2 min for roughing)
49:34 Brad Larsen (2 min for roughing)
49:34 Josef Boumedienne (2 min for roughing)
49:44 Bobby Holik (2 min for tripping)
55:49 Matt Cooke (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 1 0 2 0 0 0 0 1 6.30 7
R Boyd Gordon 0 1 2 0 0 0 0 1 11.40 7
R Chris Clark 0 0 3 1 0 0 0 0 19.20 7
R Viktor Kozlov 0 0 5 0 0 0 0 0 20.30 7
C Alexandre Giroux 0 0 1 0 0 0 0 1 6.30 6
C Jakub Klepis 1 0 2 1 0 0 2 1 11.40 8
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 0 16.40 7
C Sergei Fedorov 0 1 3 0 1 0 0 0 20.10 7
L Brooks Laich 0 0 1 3 0 0 0 1 8.30 8
L Matt Cooke 0 1 0 0 0 0 2 1 12.50 6
L Alexander Semin 1 0 5 0 0 0 2 0 20.10 8
L Alexander Ovechkin 1 0 4 0 2 0 0 0 20.40 8
D Josef Boumedienne 0 0 0 0 0 1 2 1 10.30 6
D Ben Clymer 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
D Brian Pothier 0 2 2 3 0 0 0 1 28.20 8
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 2 0 2 17.00 7
D Tom Poti 1 1 4 3 0 1 0 0 21.00 9
D Steve Eminger 0 1 1 1 1 0 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 17 0 0 60.00 5
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Bartovic 0 0 2 0 0 0 2 0 6.30 6
R Chris Thorburn 0 0 2 1 0 1 0 0 15.50 7
R Darren Haydar 1 1 3 0 1 0 0 0 16.40 8
R Colby Armstrong 0 0 1 2 0 0 0 -2 16.40 6
C Erik Christensen 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 7
C Todd White 0 1 2 0 0 1 0 0 20.00 7
C Bobby Holik 1 1 2 1 0 0 2 0 15.50 7
C Steve Rucchin 0 0 2 2 0 0 0 -2 18.40 7
L Joe Motzko 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 6
L Brad Larsen 0 0 1 1 0 1 2 0 17.30 5
L Vyacheslav Kozlov 0 2 1 1 0 0 2 0 13.50 6
L Ilya Kovalchuk 1 1 4 1 0 0 0 -2 15.50 8
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 1 1 0 2 0 15.50 5
D Karel Pilar 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.10 5
D Alexei Zhitnik 0 0 1 1 0 0 0 -1 27.00 7
D Steve McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 0 17.30 5
D Ken Klee 0 0 0 0 0 1 0 0 20.20 5
D Niclas Hävelid 0 0 1 3 0 0 0 -2 22.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 32 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tom Poti
2nd star: Matt Bradley
3rd star: Darren Haydar

Notes for Washington Capitals:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 18) , Chicago Wolves 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Justin Kurtz (Patrik Nilson)
1-1 POR Stephen Werner (Chris Bourque)
2-1 POR Chris Bourque (Rico Fata, Mike Green)
2-2 CHW Justin Kurtz (Joey Crabb)

Goalies: Frédéric Cassivi - Fred Brathwaite